1935/09/05: E. M. Rasch to Norma Bryan (3.109109)
Date: September 5 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from Evelyn M. Rasch to Norma Bryan. Please add Mr. Garth's subscription, including back issues. She encloses his one dollar (currency) fee. She requests any extra copies of Bulletin, Vol 5, No. 1. She sends copies of this issue to those who request information about the Arboretum.
Extent: 1 sheet
1935/09/11: E. M. Rasch to Norma Bryan (3.109111)
Date: September 11 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from Evelyn M. Rasch to Norma Bryan. Enclosed is Mr. Moffet's subscription blank and one dollar.
Extent: 1 sheet
1935/09/12: (Norma Bryan) to E. M. Rasch (3.109112)
Date: September 12 1935Creator: Bryan, Norma A.
Type: Document
Description:Unsigned letter from Norma Bryan to Evelyn M. Rasch in reply to her request for extra copies of the "Data" Bulletin. The information in that issue is no longer up to date, so it will not be reprinted. After she returns from vacation she has some ideas about what to give to visitors to present to Mrs. Cudahy.
Extent: 1 sheet
1935/09/13: E. M. Rasch to N. J. Bryan (3.109115)
Date: September 13 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from E. M. Rasch to N. J. Bryan stating she gave Willard Moffett all seven of the back numbers of the bulletin.
Extent: 1 sheet
1935/10/06: E. M. Rasch to N. J. Bryan (3.109116)
Date: October 6 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from E. M. Rasch to N. J. Bryan enclosing $1.00 to pay for the 1934 series of bulletins purchased from them.
Extent: 1 sheet
1935/10/08: [N. J. Bryan] to E. M. Rasch (3.109117)
Date: October 8 1935Creator: Bryan, Norma A.
Type: Document
Description:Letter from [N. J. Bryan] to E. M. Rasch asking for the name and address of the person who purchased the 1934 bulletins. They need the information for their statistics.
Extent: 1 sheet
1935/10/10: E. M. Rasch to N. J. Bryan (3.109118)
Date: October 10 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from E. M. Rasch to N. J. Bryan stating she cannot give Bryan the name and address of the person who purchased the 1934 bulletins. A little boy purchased them from Godshalk, stating his parents had subscribed for 1935. Godshalk was very busy at the time and didn't get his name/address.
Extent: 1 sheet
1935/10/11: E. M Rasch to N. J. Bryan (3.109119)
Date: October 11 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from E.M Rasch to N.J. Bryan saying Godshalk gave a talk where he mentioned the bulletin to members of The Cook County Society of Cemetery Superintendents and Officials. They received six subscriptions which she is enclosing. They expect to receive additional subscriptions. The new subscribers expect to receive the back issues from Bryan, and they would like to be notified when it is time to renew their subscriptions.
Extent: 1 sheet
1935/10/14: [Norma Bryan] to E. M Rasch (3.109120)
Date: October 14 1935Creator: Bryan, Norma A.
Type: Document
Description:Letter from Norma Bryan to E. M. Rasch saying she received the subscriptions from the cemetery people, but is returning the unsigned check. She asks for the new one to be made out to The Morton Arboretum, not her. Bryan had begun compiling a list of cemetery employees to send information to about the bulletin before she left for her vacation and would like any list Godshalk has of the cemetery people who recently visited the Arboretum, so she won't duplicate his work.
Extent: 1 sheet
1935/10/15: E. M. Rasch to N. J. Bryan (3.109121)
Date: October 15 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from E.M. Rasch to N.J. Bryan asking Bryan if she has two complete bound sets of the bulletin--one for their reference library, one for their working library--to send her. Handwritten on letter: "already sent" and "Found them there unopened when I went out there."
Extent: 1 sheet
1935/10/19: [Norma Bryan] to E. M. Rasch (3.109122)
Date: October 19 1935Creator: Bryan, Norma A.
Type: Document
Description:Letter from [Norma Bryan] to E. M. Rasch asking her to add names to her list that Mrs. Morton had marked on Bryan's list, but not Rasch's list. Bryan would appreciate a copy of the announcement when they arrive.
Extent: 1 sheet
1935/10/21: E. M. Rasch to N. J. Bryan (3.109123)
Date: October 21 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from E. M. Rasch to N. J. Bryan saying she received Bryan's list for the announcements, but has not yet compared it to her list. If she does the list, she will make sure Bryan receives one of the announcements.
Extent: 1 sheet
1935/10/28: E. M. Rasch to N. J. Bryan (3.109124)
Date: October 28 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from E. M. Rasch to N. J. Bryan enclosing an order form received from the Niagara Parks Commission (Niagara Falls, Canada). Stanley W. Hayes would like to subscribe to the bulletin for 1935 and 1936. She asks that Bryan send him the 1935 back bulletins and enclose a bill. She asks that Bryan also explain to Hayes how often the bulletin is published.
Extent: 1 sheet
1935/11/11: E. M. Rasch to N. J. Bryan (3.109125)
Date: November 11 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from E. M. Rasch to N. J. Bryan enclosing $1.00 and a subscription blank for the 1936 Bulletin for J. Krusi.
Extent: 1 sheet
1935/11/12: E. M. Rasch to N. J. Bryan (3.109126)
Date: November 12 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from E. M. Rasch to N. J. Bryan stating Mrs. Cudahy brought two boxes of announcements to the Arboretum saying Rasch should send them to the Garden Club Presidents. Rasch is supposed to check the Garden Club Presidents list against the list of those Bryan has already sent announcements. She asks that Bryan send her the two lists as soon as possible. If Bryan hasn't finished with the Garden Club Presidents list that Rasch loaned her, she will return it to Bryan as soon as she is finished with the announcements.
Extent: 1 sheet
1935/11/13: [Norma Bryan] to E. M Rasch (3.109127)
Date: November 13 1935Creator: Bryan, Norma A.
Type: Document
Description:Letter from [Norma Bryan] to E. M Rasch returning the list of presidents of garden clubs. Mrs. Cudahy had asked that announcements be sent to all subscribers, so any garden clubs that are subscribers have been send announcements. She includes a list of those garden clubs. Mrs. Cudahy left her and Mrs. Joy Morton's lists with Bryan, so she can compare them to the trustees' lists and the subscription list.
Extent: 1 sheet
1935/11/13: [Norma Bryan] to E. M. Rasch (3.109128)
Date: November 13 1935Creator: Bryan, Norma A.
Type: Document
Description:Letter from [Norma Bryan] to E. M. Rasch acknowledging Rasch's letters dated October 21, October 28, and November 11 regarding Bulletin subscriptions.
Extent: 1 sheet
1935/11/20: [Norma Bryan] to E. M. Rasch (3.109129)
Date: November 20 1935Creator: Bryan, Norma A.
Type: Document
Description:Letter from (Norma Bryan) to Evelyn M. Rasch regarding Bulletin of Popular Information subscriptions.
Extent: 3 sheets
1935/11/21: Evelyn M. Rasch to Norma J. Bryan (3.109131)
Date: November 21 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from Evelyn M. Rasch to Norma Bryan. The 22 cartons and 1 package arrived yesterday. They are helping to fill up our supply room. She agrees that doing the receipt blanks in triplicate will save time and everyone will have a copy. They received a light snow this morning. It was her first time seeing the Arboretum covered with white.
Extent: 1 sheet
1935/12/10: Evelyn M. Rasch to Norma A. Bryan (3.109134)
Date: December 10 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from Evelyn Rasch to Norma Bryan. Announcements of the completion of the new Administration Building have gone out to Garden Club Presidents, Bulletin subscribers, Friends of Mrs. Morton and of Mrs. Cudahy. She asks if notice should also go to other Arboretum, Botanical Gardens, Libraries, Universities, High Schools, nurseries, magazine editors. If so she will send them out, but she only has fifty announcements on hand.
Extent: 1 sheet
1935/12/11: [Norma Bryan] to Evelyn M. Rasch (3.109135)
Date: December 11 1935Creator: Bryan, Norma A.
Type: Document
Description:Letter from Norma Bryan to Evelyn M. Rasch. She spoke with Mrs. Cudahy about the idea of sending out announcements of the new Administration Building to a broader group. She was not in favor of it. Mr. Dow didn't think the budget could handle printing more announcements. They were very interested in any lists of libraries, universities, high schools, nurseries, magazine editors that Rasch may have. She would like to add any contacts for her own similar lists to use for Bulletin subscriptions. She again requests the list of Cook County Cemetery Men to add to her list of 500 before the "big drive".
Extent: 1 sheet
1935/12/14: Evelyn M. Rasch to N. J. Bryan (3.109136)
Date: December 14 1935Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from Evelyn M. Rasch to N. J. Bryan enclosing the list of cemetery superintendents and the list of magazines to which the Arboretum subscribes. Rasch is checking their magazine collection to replace any missing issues.
Extent: 1 sheet
1935/12/20: [Norma Bryan] to E. M. Rasch (3.109137)
Date: December 20 1935Creator: Bryan, Norma A.
Type: Document
Description:Letter from [Norma Bryan] to E. M. Rasch saying she will return the magazines Rasch inquired about next month when the printing matter is decided. She goes on to say that Rasch probably duplicated the names on the Arboretum's subscription and free lists when she sent out announcement to the arboretums, botanic gardens, and universities.
Extent: 1 sheet
1936/01/31: Evelyn M. Rasch to N. J. Bryan (3.109139)
Date: January 31 1936Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from Evelyn M. Rasch to N. J. Bryan saying the February Bulletin is almost ready to be sent out, and they do not have any envelopes. The supply sent by Mr. Dow's stenographer just covered the January issue. She would like to know if Bryan has a large supply of envelopes on hand, or if Rasch should order some. Godshalk will be in town next week to see Mr. Dow, so if Bryan has envelopes Godshalk could bring them back to the Arboretum then.
Extent: 1 sheet
1936/02/03: [Norma Bryan] to Evelyn Rasch (3.109140)
Date: February 3 1936Creator: Bryan, Norma A.
Type: Document
Description:Letter from [Norma Bryan] to Evelyn Rasch saying they have a good many Bulletin envelopes; they will be happy to give them to Godshalk. They also have the bound volume of last year's bulletins for him.
Extent: 1 sheet
1936/03/03: [Evelyn Rasch] to Mrs. Joy (Margaret) Morton (3.84778)
Date: March 3 1936Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from [Evelyn Rasch] to Mrs. Joy (Margaret) Morton stating she is enclosing a bill for several volumes of the Encyclopedia of American Biography, dropped off by Mr. Tatganhorst from the American Horticultural Society, as well as a bill from Dreers that may be a duplicate.
Extent: 1 sheet
1936/03/06: Margaret Morton to Miss (Evelyn) Rasch (3.84779)
Date: March 6 1936Creator: Morton, Margaret Gray
Type: Document
Description:Letter from Margaret Morton to Miss (Evelyn) Rasch returning a bill to her and asking her to let Mr. Tatganhorst know she will be home after May 10 and will resolve the issue with the Encyclopedia of American Biography at that time.
Extent: 4 sheets
1936/04/21: Evelyn M. Rasch to Norma Bryan (3.109145)
Date: April 21 1936Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from Evelyn M. Rasch to Norma Bryan asking if she knows where the cuts used in the printing of the Bulletin when it was done by Keller.
Extent: 1 sheet
1936/04/24: [Norma Bryan] to Evelyn M. Rasch (3.109146)
Date: April 24 1936Creator: Bryan, Norma A.
Type: Document
Description:Letter from Norma Bryan to Evelyn M. Rasch. Responding to her letter of the 21st.
Extent: 1 sheet
1936/12/26: Evelyn M. Rasch to W. Y. Dow (3.108835)
Date: December 26 1936Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter informing Mr. Dow that the $103.36 is covered. The Lake Forest Garden Club did some planting and the nursery stock was charged to The Morton Arboretum and in turn billed Mrs. Cudahy. The amount was $101.50 with $1.86 from an error in December's statement.
Extent: 1 page
1936/12/26: Mrs. Cudahy's Statement (3.108836)
Date: December 26 1936Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Second page of letter is Mrs. Cudahy's Statement of expenses. Does not include dates. Includes items as tractors, books, remodeling, linoleum and Mr. Kammerer's salary.
Extent: 1 page
1937/01/08: Evelyn M. Rasch to Jean Cudahy (3.62043)
Date: January 8 1937Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter to Jean Cudahy regarding subscriptions to the Bulletin.
Extent: 1 Sheet
1937/01/10: Marget Morton to Miss Rasch (3.84795)
Date: January 10 1937Creator: Morton, Margaret Gray
Type: Document
Description:Letter from Margaret Morton to Miss Rasch concerning renewing subscriptions to various people.
Extent: 1 page
1937/01/30: Margaret Morton to Evelyn Rasch (3.84797)
Date: January 30 1937Creator: Morton, Margaret Gray
Type: Document
Description:Letter from Margaret Morton to Evelyn Rasch thanking her for the magazine mail and explaining what to do with the duplicates.
Extent: 2 pages
1937/05/09: Evelyn M. Rasch to Norma Bryan (3.109149)
Date: May 9 1937Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from Evelyn M. Rasch to Norma Bryan. She is trying to locate a gold bud vase that was given to The Morton Arboretum 2 years ago by the Garden Club of Illinois.
Extent: 1 sheet
1937/09/08: Evelyn M. Rasch to J. W. Miller (3.109105)
Date: September 8 1937Creator: Naser, Evelyn M.
Type: Document
Description:Letter from Evelyn M. Rasch to J. W. Miller stating Godshalk has made the corrections to the road map, and she is enclosing a copy.
Extent: 1 sheet